Archives for the month of: June, 2014

Setting a New Agenda for the Equality Policies

ATGENDER has established a tradition of organizing Spring Conferences dedicated to research and teaching/learning in Women’s, Gender and Feminist Studies, but also to activism, policy making, and dissemination of information. Following the successful ATGENDER conferences in Belgium(Brussels 2010), the Netherlands(Utrecht 2011), Hungary(Budapest 2012),and Sweden(Gothenburg 2013) the turn has now come to Spainand the next conference is hosted by Barcelona Provincial Council in the Francesca Bonnemaison Centre, from 25th to 27th June 2014.

ATGENDER – committed to fostering an interchangeability of its Spring Conferences’ topics which are respectively research, teaching/learning, and activism/policy making – dedicates this year Spring Conference to:

  • Gender equality and policy making
  • crossroads and intersections of feminist activism and equality polices
  • establishing connections between equality agents, feminist activists, information specialists and those involved in academic gender studies

The conference is meant to gather ATGENDER and non-ATGENDER members interested in the interaction and exchange between gender studies research, teaching, and gender equality.

Since the 1970s feminist activism, equal opportunity policies, and research of gender relations have dramatically changed.The gender as an interface of policymaking, research, and activism is no longer limited to equal opportunities, but it is part of projects aimed at reducing violence against women, unemployment and social inclusion, migration and racial discrimination, poverty and social exclusion. Gender knowledge, as produced by students and researchers in gender studies has found its way into countless successful actions, projects, innovations, alternatives that have worked towards increased gender justice. At this conference we take stock of these results.

ATGender, spring conference, 25-27 June 2014, Barcelona

Advertisements

Final program of the ATGENDER Spring Conference: “A new agenda for gender equality policies”, June 25-27, 2014, Barcelona (English & Catalan)

This time, under the title «A new agenda for gender equality policies», the conference calls for focus in the political field, because today more than ever, we need to forge links to progress in gender equality policies throughout Europe.

Since the first International Women’s Conference, there has been a remarkable political, economic and social

transformation in the field of the recognition of women’s rights and opportunities. Thanks to the intervention of governmental agencies, civil movements, NGOs, academia, etc., equality is part of the political agenda of the European States.

However, today we live in difficult times, not only due to the economic crisis; society is more complex and diverse, therefore, it is necessary to define a new agenda that takes into consideration the multiplicity of actors and realities, to face new challenges.

 

Sostituire il maschile non marcato, quello cioè che ingloba ambedue i sessi, con altre forme verbali dipende secondo me anche dalla prospettiva da cui si parte. 
Fra le alternative c’è la regenerizzazione (engendering o re-gendering in inglese) che femminilizza la lingua tramite esplicite marche di genere, anche non consuete (ad esempio, per fare riferimento a un dibattito ancora molto attivo in certi ambiti, in questo caso si può usare chairwoman al posto dell’abusato chairman) oppure la degenerizzazione (de-gendering in inglese) cioè  neutralizzare il  genere con termini neutri ( e in questo caso, per restare nello stesso ambito, si può usare “chairperson”).
La mia impressione è che, se si parte da una prospettiva più “essenzialista” si preferirà probabilmente la re-generizzazione, altrimenti si preferirà degenerizzare, contribuendo a ridurre la tendenza alla polarizzazione uomo-donna.
Ma il problema nello scegliere la degenerizzazione è che la lingua italiana, e anche quella francese, a differenza di quella inglese, complicano questo processo, perché obbligano spesso a giri di parole e quindi ad “appesantire” qualsiasi discorso.
Quasi sempre io cerco di complicare e allungare, per un semplice motivo: immagino (spero, mi illudo) che, di fronte a un giro di parole inusuale, chi legge provi fastidio e disagio, avendo però così la possibilità di rendersi conto che ciò che trova un “naturale” (ovvio, spontaneo, abituale, efficace) modo di esprimersi non lo è affatto, ma è socialmente costruito, e quindi tutta questa “naturalità” agli occhi di altre persone non esiste affatto.
L’Institut du genre organise à l’ENS de LYON le “Premier Congrès des études de genre en France”

Toutes les informations sont disponibles sur le site: http://genrelyon2014.sciencesconf.org/

L’inscription en ligne sur le site est gratuite ET obligatoire, avant le 30 juin 2014.

Objectifs

A l’heure où la pertinence et la légitimité scientifiques des études de genre sont enfin reconnues en France, l’Institut du Genre CNRS/Universités organise le premier Congrès dans ce domaine à l’échelon national.

Le Congrès se tiendra du 3 au 5 septembre à l’Ecole Normale Supérieure de Lyon

Il  permettra de faire la démonstration de l’importance scientifique, de la vitalité et de la diversité des études de genre en France et dans le monde francophone, en dressant  le tableau le plus complet possible des recherches menées actuellement dans ce domaine.  Le Congrès accueillera à la fois des ateliers portant sur des thématiques ou des objets de recherche déjà bien identifiés, et des ateliers portant sur des thématiques émergentes, fruits de croisements disciplinaires ou de questionnements nouveaux. En même temps qu’aux avancées scientifiques reconnues, place sera donnée aux tournants épistémologiques récents et aux nouvelles perspectives théoriques. Enfin, suivant les engagements scientifiques de l’Institut du Genre, recherches interdisciplinaires, approches transversales et confrontations inédites de langages et de paradigmes, seront à l’honneur.

Organisation du Congrès

Le Congrès se déroulera sur trois journées. Il réunira 300 intervenant-e-s francophones, de la jeune recherche aux chercheur-e-s les plus confirmé-e-es, réparti-e-s en 54 ateliers. Les ateliers seront organisés selon 12 axes thématiques : les 10 axes identifiés dans le programme scientifique de l’Institut du Genre (Axe 1: Épistémologie et théories du genre ; Axe 2: Politique, Care, Justice ; Axe 3: Territorialités, Espaces, Mondialisation ; Axe 4: Genre et Temporalités ; Axe 5: Genre, Production, Marché ; Axe 6: Création, Arts et Littératures ; Axe 7: Sexualités, Hétéronormativités et LGBT ; Axe 8: Genre, Famille, Parenté ; Axe 9: Genre, Religions et Sécularisations ; Axe 10: Corps, Santé, Société) ainsi que deux axes supplémentaires : Genre et médias et Genre et éducation.   

Des séances parallèles de 1h30 ou de 2h selon le nombre d’intervenant-e-s dans les ateliers, se dérouleront  à partir du 3 septembre à 16h jusqu’au 5 septembre en fin de journée.

Trois sessions plénières accueillant une vingtaine de participant-e-s supplémentaires — “Ce que le genre fait aux disciplines” I et II, et “Genre : peut-on se passer de théories ?”—  8 posters, et des projections de films de fiction ou de documentaires complèteront le dispositif  (voir Programme détaillé).

Inscriptions

Les inscriptions – gratuites mais obligatoires – des intervenant-e-s et des participant-e-s sont ouvertes jusqu’au 31 mai pour les intervenant-e-s et jusqu’au 30 juin 2014 pour 150 participant-e-s extérieur-e-s. Au-delà de ces deux dates les inscriptions ne seront plus possibles.

%d bloggers like this: